“Mooi, goed uitgerust huis, op een steenworp afstand van het strand”