For English, please see below. Parkowa 42 to retro apartament w klasycznej sopockiej kamienicy, w odcieniach bieli brązu i klasycznych dodatków. Do ceny każdego apartamentu doliczamy opłatę serwisową 260 PLN oraz podatek miejski, który w Gdańsku wynosi 6,38 PLN za dobę od osoby. Cały pobyt zwierzęcia kosztuje 100 PLN (do wcześniejszego potwierdzenia z obsługą). Jeżeli potrzebują Państwo dostawkę, łóżeczko dla dziecka wraz z kompletem pościeli lub krzesełko do karmienia, prosimy o informacje. Koszt dostawienia łóżeczka dziecięcego wynosi 70 PLN, krzesełka do karmienia 30 PLN, dostawki 120 PLN za cały pobyt. Od każdej rezerwacji pobierana jest kaucja w wysokości 300 PLN za pośrednictwem preautoryzacji karty. Kaucja jest pobierana w dniu przyjazdu w Naszej recepcji lub telefonicznie pracownikowi biura. Zapraszamy do rezerwacji! To the price of each apartment, we add a service fee of PLN 260 and a city tax, which in Gdańsk is PLN 6,38 per night per person. The entire stay of the animal costs PLN 100 (to be confirmed in advance with the service). Please let us know if you need an extra bed, a cot with a set of bedding or a high chair. The cost of adding a baby cot is PLN 70, high chairs PLN 30, and an extra bed PLN 120 for the entire stay. Every reservation requires a deposit of 300 PLN paid by card authorisation on the day of the arrival in our reception or via a phone. We invite you to make a reservation!